《风起美利坚》转载请注明来源:宜春小说网ycxs.org

“如沐春风?”阿佳妮眨巴着深邃的忧郁深邃的眸子,点了点头道:“这样形容真是有些不一样的感觉!”

“英文还不是很美的,如果你能明白中文,就会明白这里面不一样的味道的。”沃特说完手摸着下巴装做深思道:“嗯……其实,有时候,语言就是这么奇特。”

“听起来你对中文很了解?”阿佳妮显然被沃特这句话勾起了兴趣,微笑着问道,中文她只是听过一些,巴黎这里的华裔还是不少的,只是她始终没有学过,所以还是有些好奇。当然,对于沃特一个美国人会熟悉中文,她也没有好奇,毕竟对方的外貌明显是有着黄种血统的混血儿。

“应该还算不错吧,作为这世界上最为神秘的两门语言,虽然我不熟悉法语,但是中文,应该毕竟精通。”沃特耸了耸肩解释道:“当然,这些都是因为我外祖父母的关系,小时候经常和他们在一起,所以多少有些涉猎。”

“是吗?”

“当然,其实说实话,中文是很难学的,但是如果你学会了的话,就能感到其中的不一般的魅力。”

“比如?”

“嗯……比如汉语词汇极丰富,易表达,其表达力强、精辟、精准,易理解。这么说吧,字母语系的词汇很多,并且随着时代进步,新的事物出现,所产生的新词也就越多,这也就导致新词汇与原有词汇关联很小,常常具体形容一件具体事物,字母系语言相比较汉语会花费更多的词汇去形容。”沃特说着停顿了一下,继续说道:“中国有一位世界著名的语言学者季羡林曾经这么说过,‘汉语是世界语言里最简练的一个语种。同样表达一个意思,如果英语要使用六十秒,汉语的话五秒就够了。’这就是明证,有句话这么说过,最好的语言是不学而知、学少而知多。什么是智慧?这就是智慧,汉语的神秘无疑有这种出色的智慧。”

“你可以具体一点吗?”沃特富有渲染力的介绍,更加引起了阿佳妮浓烈的兴趣,她露出更为好奇的神态问道。

沃特听后继续不急不徐的说道:“这么说吧,汉语认字少,组字简单科学,字形达意,等你掌握几千个汉字后,就能达到不学而知、无师自通、触类旁通、融会贯通的地步。用一个最简单客观的方法来比较汉语和字母系语言的不同,我们就以诗歌为例,比如汉语的诗歌很短,而且都有着固定的排列,要描绘抒发的很多东西,都必须嵌在短短的几个词组中表达。这听起来令人感觉似乎很变态,但如果你真的懂中文的话,你就会发现中文古诗里,所蕴含的那种难以言喻的美,这是很多其他语言所不及的。”

“这真的非常不可思议,听你这么说,我自己都想去学中文了。”阿佳妮惊讶的语气里,带上了一丝感慨,她刚想再说些什么,突然想到了什么一样,看了眼天色委婉说道:“不好意思,沃特,我现在还有其他的事情,恐怕不能和你再聊了。”

“是因为那里的摄影展吗?”沃特朝着背后的摄影展地点,指了指道。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

无垢者提示您:看后求收藏(宜春小说网ycxs.org),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

都市小说推荐阅读 More+
都市之美妙人生

都市之美妙人生

我家小老弟
男主角本是一位平凡学生,在拥有了一枚神奇戒指之后激发了桃运血脉,开始自己不平凡的人生。陈枫语录:天下老子最大,对面美女全都看过来,老子全部征服。
都市 连载 113万字
蜜语纪

蜜语纪

红九
离婚女人VS禁欲系霸总一句话介绍:一个女人离婚以后,在成长蜕变过程中渐渐迷倒一个高冷禁欲霸总的故事,从身到心地迷倒。[爱上你的这一程,是我人生里的蜜语纪。——纪封]【重点提示】*这篇和以往文的风格不一样,这篇属于我土狗基因爆发下写的土爱文学,别名《纯纯霸总失心记》《离婚女人奋起后的第二春》。风格转换可能引起阅读不适,特此提醒下下*先抑后扬,成长型女主~但女主前期性格很不讨喜,特此提醒下下。
都市 全本 102万字
不乖[校园]

不乖[校园]

树延
芳心纵火犯×口嫌体正直|女追男|小甜文文案:于澄有张极漂亮的脸蛋,行事张扬又放肆。贺升是众人眼中的高岭之花,是个为人冷淡不好招惹的混蛋。原本八杆子打不着的两人,不料高三那年,南城附中本部和分部意外合并,于澄见到贺升的第一眼便心动难捱。一个是处分单上的常客,一个是红榜上的学习标兵。天差地别的两人,没人觉得他俩的交集能有多深。直到后来,京北大学圈子里传出一段视频。声色犬马的酒桌上,有好事者追问两人的关
都市 全本 46万字
岁时

岁时

林与珊
△蒋南晖是攻。温馨治愈系暖文。[文案]沈溪珂和蒋南晖高一相识,十八岁交往,爱得轰轰烈烈。蒋南晖不顾一切地去满足沈溪珂,为了他跟家里出柜、更改高考志愿,只为能考到同一座城市。二十一岁那年,沈溪珂被星探发掘,签约经纪公司,两人聚少离多。出道前一天,沈溪珂回到与蒋南晖同居的住所中,收拾好行李,对蒋南晖说:南晖,我们分手吧。蒋南晖的世界支离破碎,心脏像漏了个洞,透着风。他不停地往泥潭深处沉陷,却被一只手拉
都市 全本 21万字
上瘾

上瘾

今婳
【正文完结!全订几块钱,番外甜蜜更新中~】下本写《诱瘾》求收藏!1.姜奈被誉为娱乐圈的仙品女神,当年一舞成名爆红网络,视频里少女一身烟雾色长袖裙的身姿,清...
都市 全本 68万字
等风热吻你

等风热吻你

唧唧的猫
下一本写《温柔有九分》-见过你的眼睛,我再也没看过星光。-尝过你的味道,我没打算活着回来。第一次尝到刀尖上舔蜜的滋味。是从初中那年,许星纯喜欢上她的那天起。外冷内骚x没心没肺破镜重圆
都市 连载 28万字