第774章 黑莓牧场的冬天 (第1/2页)
直升机带回的文件被直接送进了詹纳博士的办公室。
詹纳博士明面上的办公室在科研部,实际上,他在实验室旁还有一个独立办公室,保密级高的相关文件都在这里处理。
卡莉斯塔指挥着班森他们把一箱箱文件直接堆到了那个保密办公室。
詹纳博士正巧在这,正在比对一些实验样本的数据。
“詹纳博士。”卡莉斯塔把自己的背包顺手放在办公桌上,“有活给你。”
她打开背包,取出塞得满满的文件。
“法文。”詹纳抽出一页,眯着眼看了几行,随即摇头,“医学和分子生物学术语太多,我的法语只够看菜单~”
“米尔顿、马丁教授或者苏珊呢?”
“据我所知,都不太行,”詹纳把文件放下,“而且这里面有些词汇很专业,我们缺个真正懂行的人。”
卡莉斯塔摸了摸下巴,“基地里谁会法语?”
“我知道的只有一个:厨房的让-皮埃尔,以前是法餐厅厨师,”
詹纳博士表示无能为力,“你可以去问问狄安娜,民政部有所有人的资料。”
狄安娜很快提供了一大串人选,最后找到了两个合适的人选。
出乎卡莉斯塔意料,其中一个是威廉姆斯中校,路易斯安那人,会法语。
(路易斯安那州曾是法国殖民地,深受法国文化影响,法语至今仍是该州的官方语言之一。)
还有一个是海地移民,艾玛,职业是法庭翻译。
卡莉斯塔决定让两人一起翻译,詹纳博士协助整理。
“让威廉姆斯和艾玛主翻,你负责核对专业术语。
翻译出来的内容,按以下优先级处理:
第一,所有涉及‘火花科技’、‘crm’、‘黑火’、‘野火’的字样,全文翻译,标注出处。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!